كثيرا منا قد يشاهد احد الجرائد أو المجلات الاجنبية , وبها صور وبجانبها الكتابة تعليق على الصورة أو عنوان عن خبر ما , قد تكون بلغة غير الإنجليزية وبالطبع ليس الجميع باستطاعته ترجمة هذه الكتابة , ولذلك نستعرض اليوم تطبيق رائع ومفيد للجميع , وهو تطبيق Translate Photo . الذي يقوم بترجمة الصور .
فهذا التطبيق يوفر الوقت الكثير لترجمة , فقط وعن طريق هاتف ايفون عليك بتصوير الصورة ثم اختيار لغة الترجمة وهو سيقوم بترجمة فورية وسريعة للنص الموجود على الصور , التطبيق يحمل الكثير من المميزات وهو سهل الاستخدام للجميع .
طريقة استخدام التطبيق :
– أولا نقوم تحديد اللغة المكتوبة على الصورة التي نريد ترجمتها .
– ثم نقوم بتصوير الصورة التي نريد ترجمتها , سواء في جريدة أو مجلة أو اعلان ما .
– بعد ذلك نقوم بالضغط على المسح الضوئي (Scan) .
– والان سيقوم التطبيق بتحويل الصورة الى كتابة أو الى نص على الايفون .
– ثم نقوم باختيار اللغة لاتي نريد من بين قائمة اللغات .
– ثواني قليلة فتظهر ترجمة النص في اسفل شاشة الايفون .
– في حالة الرغبة في قراءة الترجمة والاستماع اليها من خلال التطبيق نقوم بالضغط على صوت (Voice) .
مميزات التطبيق :
– التطبيق يدعم الترجمة بعدد 70 لغة عالمية من ضمنها اللغة العربية .
– التطبيق يدعم قراءة والاستماع الى الترجمة بعدد 44 لغة عالمية .
– يحصل المستخدم على ترجمة فورية وسريع فقط عن طريق تصوير الصور ثم يقوم التطبيق بعملية الترجمة .
– يمكن للمستخدم القيام بتحرير ترجمة الصور , مثل حذف جزء منها أو نسخها أو حفظها .
– يمكن للمستخدم مشاركة الترجمة على الفيس بوك أو ارسالها بالبريد الالكتروني , أو حفظها في الدروبوبكس عبر الانترنت .
– التطبيق يوفر ترجمة فورية وسريعة .
معلومات التطبيق :
اسم التطبيق : Translate Photo .
الدعم : جميع أجهزة ايفون , والايباد , والايبود تاتش .
الملائمة : ios6.0 .
النسخة الأخيرة : 2.6 في تاريخ 24-8-2015 .
الحجم : 44.8 ميجابايت .
لغة الترجمة :90 لغة عالمية بخلاف الإنجليزية .
لغة الاستماع للترجمة : 44 لغة عالمية .
للتحمل على ابل : https://itunes.apple.com/us/app/translate-photo/id886953803?mt=8 .